My local guide and French instructor - Eliane